
L'ouverture mythique de la Raffinerie du Plan K
Grand Angle10 juin 2021 | Lecture 3 min.
Il y a plus de quarante ans, la troupe de théâtre Le Plan K (Frédéric Flamand, Baba (Ali Mebirouk), Bruno Garny, Carlos Da Ponte et Daniel Beeson) fondait un nouveau lieu pour animer la vie artistique à Bruxelles. Saviez-vous que ce lieu, aujourd’hui dédié à la danse contemporaine, avait accueilli durant les années 1980 les plus grandes fêtes bruxelloises? Orienté vers la scène postpunk et l’avant-garde, c’est avec des invités aussi prestigieux que Joy Division, William Burroughs ou Brion Gysin que la Raffinerie ouvrit ses portes le 16 octobre 1979.
En complément des entretiens sur l’histoire et l’état actuel de nos institutions culturelles, La Pointe plonge de manière plus sensible dans la vie qui animaient ces lieux durant leurs premières années d’existence. À l’aide d’archives, de témoignages et d’imagination, on vous emmène à des soirées qui nous ont fait rêver!
Grâce à la publication par Philippe Carly de deux livres de photographies mêlés de témoignages sur la scène musicale de la Raffinerie du Plan K (souvent simplement appelée «Plan K») dans les années 1980, les fans d’hier peuvent désormais se replonger dans le légendaire premier concert de Joy Division à Bruxelles ainsi que dans d’autres fameux concerts post-punks tels que Tuxedomoon, Bauhaus, The Slits, Front 242… Mais la Raffinerie – actuelle antenne bruxelloise de Charleroi danse, centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles – n’était pas seulement connue pour sa programmation musicale.
Initiée par le groupe de théâtre engagé dans l’expérimentation corporelle le Plan K, le lieu était un espace pluridisciplinaire où se mêlaient spectacles de danse et de théâtre, expositions, projections de films et de vidéos (notamment de vidéo-clips) et concerts. Mais surtout, la Raffinerie était connue pour les grandes fêtes qui se déroulaient dans les 9000m2 de cette ancienne usine de sucre molenbeekoise transformée en lieu de culture. À ces occasions, les différentes disciplines se rencontraient pour offrir aux visiteurs une fête totale. La plus légendaire d’entre elles est certainement celle qui se déroula le 16 octobre 1979, pour l’ouverture du lieu. Imaginons un peu…

Les affiches dans Bruxelles et la presse ont largement relayé l’événement annonçant la venue extraordinaire du gourou de l’underground William Burroughs, et ce au cours d’une soirée unique où il sera également possible d’assister aux performances de Brion Gysin et d’autres artistes internationaux (Steve Lacy, Gregory Corso, Anne Waldmann, Kathy Acker, Henri Chopin, Michaël Galasso, Bernard Heidsieck, Cordier ou François Lagarde), aux concerts de Joy Division et Cabaret Voltaire, à des projections de films (Cut up et Towers Open Fires d’Antony Balch, de Performance avec Mike Jagger et de Fender l’indien de Robert Cordier), à un spectacle de théâtre (23 Skiddoo du Plan K)…
Cette soirée fait traverser le canal aux jeunes Bruxellois: beaucoup se rendent en voiture dans ce quartier symboliquement excentré. Heureusement, il est facile de se garer place Duchesse du Brabant. Ensuite, il suffit de descendre la rue de Manchester, longeant quelques maisons d’habitation et d’anciennes usines et entrepôts jusqu’à l’imposant bâtiment en briques rouges en haut duquel on peut lire: Raffinerie Gräffé. L’ancienne usine se distingue par son architecture et par son esthétique; on pense aux lofts d’artistes new yorkais, avec lesquels la presse n’a pas manqué de faire le rapprochement. En passant sous le portail, on découvre la foule rassemblée dans la cour intérieure.
Enfin, on pénètre à l’intérieur pour assister à des performances et propositions artistiques dans ce cadre qui a su préserver l’esthétique brute et industrielle du lieu et on conscientise l’importance de l’événement dans le monde culturel bruxellois: c’est là que – ce soir – ça se passe, c’est là qu’il faut être. Le public évolue entre les quatre niveaux de la Raffinerie, le long de l’escalier, une affiche annonce la programmation, mais c’est surtout le bouche à oreille, les déplacements de la foule, qui guident les spectateurs tout au long de la soirée. On écoute les lectures-performances des poètes. Entouré de micros[2], Burroughs fait résonner les mots, joue avec leur mélodie et leur rythme, comme le rappelle Gérard Pas qui décrit cette poésie sonore: «Bill had a marvellous way of drawling his speech and emphasizing any particular point he want to by raising and lowering the intonation of his voice when he read.[3]». Richard Kirk, du groupe Cabaret Voltaire, se souvient avoir assisté, avant le concert de son groupe, à cette lecture orchestrée comme un colloque: « I recall the reading being given from a long table where William, Brion Gysin and others were seated. It looked like a political broadcast, until you heard what was being read[4]!»
Enfin, à 22h30, le groupe britannique Cabaret Voltaire monte sur scène, mais la sono n’est pas
au point et c’est un son saturé qui sort des baffles. Heureusement, et bien que l’acoustique de
la salle ne soit pas optimale, le son s’améliore pour le concert de Joy Division. Sur la scène, Ian
Curtis gesticule, comme un pantin désarticulé, victime de chocs électriques ou encore d’une
crise d’épilepsie. Les yeux, grands ouverts, hypnotisent le public, et c’est ce regard fascinant
que capture alors l’appareil de Philippe Carly, lui permettant de réaliser la plus célèbre photo de sa carrière.

D’un autre point de la salle, le journaliste Michel Isbecque[5] filme le concert, permettant plus tard à John Savage d’observer et de décrire un «Ian Curtis muant furieusement en drones des accords en ré, dos tourné au public. Il tient sa superbe Vox Phantom VI blanche, comme un fardeau indésirable – ce qu’elle est, puisqu’elle restreint ses mouvements[6]».
L’esthétique brute du lieu est en accord avec la programmation de la soirée, en particulier musicale. Et certains s’amusent certainement du hasard qui fait parfois si bien les choses et leur permet de découvrir Joy Division dans une friche de la rue de Manchester….
[1] Gilles Verlant dans Télé-Moustique, octobre 1979 : http://www.meletout.net/gillesverlant2/e2.html
[2] Voir la photo de Pas : https://www.gerardpas.com/library/memoirs/bill055.jpg
[3] Sur son site, Pas propose également un extrait https://www.gerardpas.com/download/burrough.mp3
[4] Cité dans https://realitystudio.org/biography/william-s-burroughs-and-joy-division/
[5] Michel Isbecque : https://www.youtube.com/watch?v=q27CRlcLjbk
[6] Introduction de Jon Savage dans Ian Curtis, Joy division: paroles et carnets de notes : so this is permanence, éd. par Deborah Curtis et Jon Savage (Paris: Robert Laffont, 2014), XI.
Vous aimerez aussi

[VIDÉO] Valse des matériaux dans l'atelier de Jacques Di Piazza
En chantier27 mai 2023 | Lecture 1 min.
épisode 1/1

Depuis que tu n’as pas tiré
En ce moment24 mai 2023 | Lecture 2 min.

Le Brussels Jazz week-end
En ce moment24 mai 2023 | Lecture 2 min.

«Collision» et ça repart!
En ce moment24 mai 2023 | Lecture 2 min.

Malaise dans la civilisation
Émois19 mai 2023 | Lecture 3 min.

Hormur: une plateforme pour créer dans des lieux insolites
En chantier15 mai 2023 | Lecture 1 min.

Le KFDA commence fort avec Angela, a strange loop
Émois13 mai 2023 | Lecture 4 min.

Des forêts et des sardines
Grand Angle21 avril 2023 | Lecture 6 min.

[VIDÉO] Boucles infinies avec Arco Renz et Danielle Allouma
En chantier18 avril 2023 | Lecture 1 min.

Le collectif suisse BPM déploie son irrésistible «Collection»
Émois17 avril 2023 | Lecture 5 min.

Brulex et Mathieu Desjardins
En ce moment17 avril 2023 | Lecture 2 min.

[VIDÉO] Chloé Beillevaire et Sabina Scarlat, étonnantes «folles du roi»
En chantier12 avril 2023 | Lecture 1 min.

[VIDÉO] L'ART SUBTIL DE LA RELAX PERFORMANCE AVEC SIDE-SHOW
En chantier30 mars 2023 | Lecture 1 min.

Nedjma Hadj Benchelabi: programmatrice-dramaturge
Au large28 mars 2023 | Lecture 1 min.
épisode 5/6

Fancy Legs
En ce moment21 mars 2023 | Lecture 2 min.

[VIDÉO] LE BANAL SUBLIMÉ AVEC KARINE PONTIES
En chantier20 mars 2023 | Lecture 2 min.

[VIDÉO] Entre l'audible et l'invisible avec Marielle Morales
En chantier15 mars 2023 | Lecture 1 min.

Archipel_o
En ce moment13 février 2023 | Lecture 2 min.

Okraïna Records fête ses dix ans!
Grand Angle17 janvier 2023 | Lecture 1 min.

Tervuren
En chantier13 janvier 2023 | Lecture 4 min.

Philippe Grombeer et les Halles
En ce moment10 janvier 2023 | Lecture 4 min.

Morel, c’est quelqu’un!
Grand Angle10 janvier 2023 | Lecture 1 min.

Les murs ont la parole
Au large9 décembre 2022 | Lecture 10 min.

La très belle métamorphose d’une traduction des Métamorphoses
Grand Angle18 novembre 2022 | Lecture 1 min.

La puissance des langues vernaculaires
Au large15 novembre 2022 | Lecture 2 min.

Du théâtre malgré tout
Au large9 novembre 2022 | Lecture 2 min.

Que nos enfants soient des géants
Au large7 novembre 2022 | Lecture 1 min.

La puissance de Dionysos
Au large3 novembre 2022 | Lecture 5 min.

Créer pour faire advenir le female gaze
Grand Angle27 octobre 2022 | Lecture 6 min.
épisode 1/3

Déplacer l’espace du théâtre dans les cours familiales
Au large24 octobre 2022 | Lecture 1 min.

«Ça a commencé?»
Grand Angle19 octobre 2022 | Lecture 7 min.

[VIDÉO] Au fin fond des temps avec la compagnie Mossoux-Bonté
En chantier18 octobre 2022 | Lecture 1 min.

Cinéaste et thérapeute corporelle
Grand Angle14 octobre 2022 | Lecture 1 min.
épisode 18/18

Donner sa place au public
Au large12 octobre 2022 | Lecture 2 min.

Les Halles de Schaerbeek. Toute une histoire!
Émois5 octobre 2022 | Lecture 6 min.
épisode 4/4

Un nouveau prix au Burkina Faso!
Au large28 septembre 2022 | Lecture 4 min.

La rétrospective Akira Kurozawa
En ce moment27 septembre 2022 | Lecture 1 min.

Il était une fois les effets spéciaux
Grand Angle20 septembre 2022 | Lecture 5 min.

Au festival Nourrir Bruxelles
18 septembre 2022 | Lecture 1 min.

Trouver un lieu pour y faire du théâtre
Grand Angle17 septembre 2022 | Lecture 1 min.

VIRUS-32. Les Variations Zombiques.
En ce moment10 septembre 2022 | Lecture 2 min.

Silent Night. Last Christmas?
En ce moment9 septembre 2022 | Lecture 2 min.

Éducatrice et maquilleuse
Grand Angle8 septembre 2022 | Lecture 1 min.
épisode 17/18

Megalomaniac. Vive l’enfer...
En ce moment3 septembre 2022 | Lecture 2 min.

Il est parti...
Émois31 août 2022 | Lecture 4 min.

Paradiso du Teatro delle Albe
Au large19 juillet 2022 | Lecture 4 min.

Accompagner plutôt que programmer
Grand Angle3 juillet 2022 | Lecture 7 min.

24h dans la vie du théâtre des Doms
En ce moment3 juillet 2022 | Lecture 3 min.

Circassienne, le saut dans le vide
Grand Angle3 juillet 2022 | Lecture 4 min.
épisode 3/3

Comédien et guide à l’Africa Museum de Tervuren
Grand Angle1 juillet 2022 | Lecture 1 min.
épisode 15/18

Un festival au grand jour
Au large5 juin 2022 | Lecture 3 min.

Entrer et voir le bar
Grand Angle30 mai 2022 | Lecture 1 min.

L'échec vu du public
En chantier28 mai 2022 | Lecture 3 min.
épisode 3/4

Gestionnaire le matin et artiste l'après-midi
Grand Angle9 mai 2022 | Lecture 1 min.

Même pas mort le répertoire
En ce moment2 mai 2022 | Lecture 2 min.

Amour et terreur
En ce moment1 mai 2022 | Lecture 1 min.

Fabienne Cresens
Grand Angle1 mai 2022 | Lecture 5 min.

De la musique à la danse de luttes
En ce moment21 avril 2022 | Lecture 1 min.

Marie Losier
18 avril 2022 | Lecture 1 min.

Les meilleurs sont les plus courts
18 avril 2022 | Lecture 1 min.

Comédienne et maman
Grand Angle15 avril 2022 | Lecture 1 min.
épisode 2/6

Saxophoniste et importateur d'huile d'olive
Grand Angle11 avril 2022 | Lecture 2 min.
épisode 8/18

Aller au festival du podcast
4 avril 2022 | Lecture 2 min.

Comédien et formateur en entreprise
Grand Angle25 mars 2022 | Lecture 1 min.
épisode 7/18

Archipel
En ce moment23 mars 2022 | Lecture 4 min.

Une nuit à l'Union saint-gilloise
Émois7 mars 2022 | Lecture 13 min.
épisode 2/4

Les conditions extérieures à l’échec
En chantier1 mars 2022 | Lecture 4 min.
épisode 2/4

Échappatoire à la Saint Valentin
Émois14 février 2022 | Lecture 4 min.

Déboires assumés
En chantier31 janvier 2022 | Lecture 8 min.
épisode 1/4

Diriger un festival: à deux, c’est mieux
Grand Angle31 janvier 2022 | Lecture 7 min.

Le vent tourne II
Grand Angle29 décembre 2021 | Lecture 7 min.

Un spectacle par ses costumes
En ce moment16 septembre 2021 | Lecture 5 min.