Laurence Van Goethem a grandi sur les rives du lac Majeur avant de déménager, à l’adolescence, dans la bruine du Brabant flamand. Passionnée par tout ce qui relève de la transmission et de la mise en circulation des œuvres, elle a longtemps travaillé dans le domaine de l’édition théâtrale avant de se consacrer à la traduction littéraire et à l’enseignement du français langue étrangère. Elle affectionne aussi de se mettre en mouvement tôt le matin pour parcourir les marais bruxellois, en compagnie d’humains ou de non humains.